登录      注册

出版服务
您现在的位置:首页 >> 出版常识 >> 稿件的“齐、清、定”

稿件的“齐、清、定”

日期:2017年1月12日 19:28

  什么是“齐清定”?从字面上理解,这三个字意思非常简单,就是内容齐全、清楚、确定,但是实际上要完全达到这三个字并不容易。但在具体工作中,对这个原则的认识又因人而异,难以把握。“作者认为自己的稿件已经达到这一要求,而编辑却不敢认同”的现象比比皆是。笔者认为,随着计算机新技术在编辑出版工作中的应用,有必要就“齐、清、定”原则与作者达成新的共识,从而提高原稿质量,从源头上保证出版物质量。

  “齐”指书稿内容齐全。这是构成一本书的所有要件都必须具备,文稿、图稿和附件(前言、目录、后记、附录等)都齐全无缺。

  这对作者来说并非难事,现在的文字处理软件功能都很强大。比如可以自动生成目录,可以利用软件完成索引的编排等。另外,如果书稿中还有图表、公式的话,利用诸如微软的Word软件和Excel软件还能帮助进行图表的编排及插入。

  “清”指内容清楚。这主要是指稿面清晰,尤其是插图描绘、表格制作、公式说明等清晰明确,没有疑义。 借助Word软件,作者可以对稿件的内容结构、行文格式先作一次统一。比如,章节标题的层次、脚注或尾注的处理、参考文献的编排、图表照片的插入等。

  “定”指内容确定。内容确定,就是要求作者提交稿件时文、图、表格等确定,发稿审校后不再大范围修改、增删内容。发稿后大幅度的修改会给编辑工作带来很多困扰,要么重新编辑排版校对,要么编辑拿着排版后稿件和新的改稿逐字逐句核对修改,任何一种解决方案都费时费力,这些解决方案无疑会提高编审校对次数,推迟出版时间,人为拉长出版周期,最后还是有可能提高错误率,降低图书的质量。

  每个出版社都会有相应的作译者规范,作者只需要在交稿前根据编辑提供的规范,对稿件进行规范化处理,做到体例统一、术语统一、名词统一、图表规范、公式明晰、文献引用一致等,就能将齐清定的关口前移,使原稿质量提高。那么,编辑人员将会有更多的时间关注稿件的内容,有更充裕的时间去斟酌科学性、知识性问题,而不只是注重标点符号、错别字的修改以及注释、参考文献或体例的调整等工作,提高编校质量。如此,将会缩短编校周期,提高图书的质量,作者、编辑皆大欢喜。

所属类别: 出版常识

该资讯的关键词为: